Formas de decir buenos días en francés
Diferentes formas de decir "buenos días" en francés
Hay una manera estándar de decir buenos días en francés, pero también hay algunas otras cosas que podríamos decir para saludar a una persona por la mañana con algo de idioma francés. Aquí hay algunas frases comunes.
Algunos buenos días básicos
Para "buenos días" en francés estándar, es posible que desee realizar el uso de "bonjour", "para buenos días", "buenas tardes" y "hola". Puede usar esto para saludar a cualquier persona que hable francés. Este término es una combinación de las palabras en francés ( "bon" y "jour" ), la primera significa "bueno" y la segunda significa "día". Puede pronunciar esta frase como bon-zhoor.
La codicia de personas específicas
Para referir a un individuo específico, agregue “señora”, “mademoiselle” o “monsieur”. Esta será una forma cortés de abordar después de “bonjour”
Diga "bonjour" al principio antes de indicar el título del individuo.
Madame será el equivalente francés del idioma inglés "señora". Use este término solo para mujeres casadas y puede pronunciarlo como mah-dahm . Mademoiselle sería el equivalente francés de la "señorita" inglesa. Use este término solo para mujeres solteras y debe pronunciarlo como mah-dahm-wuh-zell . Monsieur será el equivalente francés del inglés "señor". Utilice este término para todos los hombres, casados o no casados, y pronuncie como mer-syer.
Si se encuentra dentro de un área abarrotada, un grupo de amigos y eventos como ese involucra a un grupo de personas a las que puede decir " bonjour à tous".
La traducción de à tous es “para todos” o “todos”. Esta porción difícilmente se traducirá en “buenos días a todos” o “buenos días a todos”.
Por lo general, puede usar esta ovación cuando se dirige a una audiencia. Se considera más cortés saludar a cada persona en un grupo amistoso en lugar de todos a la vez. Pero si el evento no le permite hacerlo, sin embargo, "bonjour à tous" se convierte en la mejor decisión.
Pronuncia bonjour à tous como bon-zhoor ah toos.
Aquí hay más ovaciones matutinas
Es posible que desee utilizar "bon matin" o "bonne matinée" en ciertos eventos. Ambos se traducirán literalmente en "buenos días", pero ninguna frase se usa con tanta frecuencia como saludo.
Este saludo rara vez se usa en Francia, pero se usa en las áreas de habla francesa de Quebec como un saludo informal entre personas que son familiares, amigos, compañeros de clase o compañeros de trabajo cercanos. Tanto Matin como matinée significan "mañana". Puedes pronunciar bon matin como bohn mah-than y bonne matinée como bohn mah-teen-ay.
Hacer que alguien se levante con "Réveille-toi!" Es una forma informal de hacer que alguien se levante cuando todavía está dormido en la cama. Use el comando imperativo con los niños o seres queridos con los que vive. Significa "¡despierta!" El término viene del verbo reflexivo "se réveiller", que significa, "despertarse uno mismo". Más literalmente será "despertarse". Su pronunciación es réveille-toi como rheh-vay-twa.
"¡Lève-toi!" Una orden imperativa solía elevar a alguien. Use este comando con sus seres queridos, especialmente hijos e hijas o nietos y nietas. Su naturaleza es casual y no debe usarse con nadie con quien no esté familiarizado. Esta frase proviene del verbo reflexivo francés "se palanca", que significa "levantarse" o "levantarse". Y se puede pronunciar como lève-toi como layv-twa.
