Ergonomía: traslado de residentes y elevación en hogares de ancianos
Los siguientes son ejemplos de soluciones ergonómicas para tareas de elevación y reposicionamiento de residentes de hogares de ancianos.
Transferencia de sentado a la posición de pie

Descripción: Dispositivos eléctricos para sentarse o pararse o para ayudar de pie.
Cuándo usarlo: los residentes transferidos que son parcialmente dependientes, tienen cierta capacidad de carga, cooperan, pueden sentarse en el borde de la cama con o sin ayuda y pueden doblar caderas, rodillas y tobillos. Traslados de la cama a la silla (silla de ruedas, Geri o silla cardíaca), o de la silla a la cama, o para bañarse e ir al baño. Se puede usar para reposicionar donde el espacio o el almacenamiento es limitado.
Puntos para recordar: busque un dispositivo que tenga una variedad de tamaños de eslingas, rango de altura de elevación, portabilidad de la batería, control manual, apagado de emergencia y anulación manual. Asegúrese de que el dispositivo esté clasificado para el peso residente. Se prefieren los elevadores eléctricos / alimentados por batería a los dispositivos de tipo manivela o bomba para permitir un movimiento más suave para el residente y menos esfuerzo físico por parte del cuidador.
Levantamiento Residente

Descripción: Dispositivo de elevación portátil (tipo eslinga); puede ser una eslinga universal / de hamaca o una eslinga de banda / pierna
Cuándo usarlo: los residentes de levantamiento que son totalmente dependientes, soportan peso parcial o sin peso, son muy pesados o tienen otras limitaciones físicas. Traslados de la cama a la silla (silla de ruedas, silla Geri o cardíaca), silla o piso a la cama, para bañarse e ir al baño, o después de una caída residente.
Puntos para recordar: puede ser necesario más de un cuidador. Busque un dispositivo con una variedad de eslingas, rango de altura de elevación, portabilidad de la batería, control manual, apagado de emergencia, anulación manual, interruptor sensible a la presión de la pluma, que puede moverse fácilmente alrededor del equipo, y tiene una base de soporte que funciona debajo de las camas Tener múltiples cabestrillos permite que uno de ellos permanezca en su lugar mientras el residente está en la cama o la silla por un período corto, lo que reduce la cantidad de veces que el cuidador levanta y coloca al residente. Los elevadores compactos portátiles pueden ser útiles cuando el espacio o el almacenamiento son limitados. Asegúrese de que el dispositivo esté clasificado para el peso residente. Se prefieren los elevadores eléctricos / alimentados por batería a los dispositivos de tipo manivela o bomba para permitir un movimiento más suave para el residente y menos esfuerzo físico por parte del cuidador. Mejora la seguridad y la comodidad del residente.
Levantamiento Residente

Descripción: Dispositivo de elevación montado en el techo
Cuándo usarlo: los residentes de levantamiento que son totalmente dependientes, soportan peso parcial o sin peso, son muy pesados o tienen otras limitaciones físicas. Traslados de la cama a la silla (silla de ruedas, silla Geri o cardíaca), silla o piso a la cama, para bañarse e ir al baño, o después de que un residente se caiga. Se puede usar un sistema de marco horizontal o basura unida al dispositivo montado en el techo al transferir residentes que no se pueden transferir de manera segura entre 2 superficies horizontales, como una cama a una camilla o camilla mientras está acostado boca arriba, utilizando otros dispositivos.
Puntos para recordar: puede ser necesario más de un cuidador. Algunos residentes pueden usar el dispositivo sin ayuda. Puede ser más rápido de usar que un dispositivo portátil. Los motores pueden ser fijos o portátiles (ligeros). El dispositivo puede ser operado por un control manual conectado a la unidad o por un control remoto infrarrojo. Asegúrese de que el dispositivo esté clasificado para el peso residente. Aumenta la seguridad y la comodidad de los residentes durante el traslado.
Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA)
200 Constitution Avenue, NW
Washington, DC 20210
www.osha.gov
www.dol.gov