Ergonomía: ambulancia en hogares de ancianos y transferencia lateral

Los siguientes son ejemplos de soluciones ergonómicas para las tareas de deambulación, transferencia lateral y reposicionamiento de residentes de hogares de ancianos.

Descripción: dispositivo de asistencia de deambulación

Cuándo usar: Para los residentes que soportan peso y son cooperativos y que necesitan seguridad y asistencia adicionales cuando deambulan.

Puntos para recordar: aumenta la seguridad de los residentes durante la deambulación y reduce el riesgo de caídas. El dispositivo apoya a los residentes mientras caminan y lo empujan durante la deambulación. Asegúrese de que el ajuste de altura sea correcto para el residente antes de la deambulación. Asegúrese de que el dispositivo esté en buen estado de funcionamiento antes de su uso y esté clasificado para el peso residente que se va a levantar. Aplique los frenos antes de colocar al residente en el dispositivo o liberarlo del dispositivo.

Transferencia lateral; Reposicionamiento

Descripción: Dispositivos para reducir la fuerza de fricción cuando se transfiere a un residente, como una sábana de dibujo o una cuna de transferencia con asas para usar en combinación de sábanas resbaladizas, fundas de colchones de baja fricción o tablas deslizantes; tableros o esteras con revestimientos de vinilo y rodillos; camillas con dispositivos de transferencia; y ayuda de deslizamiento lateral asistida por aire o colchón flexible inflado por suministro de aire portátil.

Cuándo usar: Transferir un residente con soporte parcial o sin peso entre 2 superficies horizontales, como una cama, a una camilla o camilla mientras está acostado boca arriba o al reposicionar al residente en la cama.

Puntos para recordar: se necesita más de un cuidador para realizar este tipo de transferencia o reposicionamiento. Se puede necesitar asistencia adicional dependiendo del estado de residente, por ejemplo, para residentes más pesados ​​o no cooperativos. Algunos dispositivos pueden no ser adecuados para residentes bariátricos. Cuando use una combinación de hojas de dibujo, use un buen agarre manual enrollando las hojas de dibujo o use otros dispositivos reductores de fricción con asas como hojas resbaladizas. Las hojas resbaladizas más estrechas con asas de cinta colocadas en el borde largo de la hoja pueden ser más fáciles de usar que las hojas más anchas. Cuando use tablas o esteras con cubiertas y rodillos de vinilo, use un movimiento suave de empujar y tirar para mover al residente a una nueva superficie.

Busque una combinación de dispositivos que aumenten la comodidad del residente y minimicen el riesgo de trauma en la piel. Asegúrese de que las superficies de transferencia estén al mismo nivel y a una altura que permita a los médicos trabajar a la altura de la cintura para evitar alcances extendidos y flexiones de la espalda. Cuenta atrás y sincroniza el movimiento de transferencia entre cuidadores.

Transferencia lateral; Reposicionamiento

Descripción: Silla de ruedas convertible, Geri o silla cardíaca a la cama; camas que se convierten en sillas.

Cuándo usarlo: Para transferencia lateral de residentes que soportan peso parcial o sin peso. Elimina la necesidad de realizar transferencias de ascensores dentro y fuera de las sillas de ruedas. También se puede utilizar para ayudar a los residentes que soportan parcialmente el peso desde una posición sentada. Las camas que se convierten en sillas pueden ayudar a reposicionar a los residentes que son totalmente dependientes, no soportan peso, son muy pesados ​​o tienen otras limitaciones físicas.

Puntos para recordar: Se necesita más de un cuidador para realizar la transferencia lateral. Es posible que se necesite asistencia adicional para la transferencia lateral dependiendo del estado de los residentes, por ejemplo, para residentes más pesados ​​o no cooperativos. Se pueden requerir dispositivos adicionales de reducción de fricción para reposicionar al residente. Las camas de servicio pesado están disponibles para los residentes bariátricos. El dispositivo debe tener controles fáciles de usar ubicados al alcance del cuidador, suficiente espacio libre para los pies y una amplia gama de ajustes. Los dispositivos motorizados de altura ajustable son preferibles a los ajustados por un mecanismo de manivela para minimizar el esfuerzo físico. Asegúrese siempre de que el dispositivo funciona correctamente antes de usarlo. Asegúrese de que las ruedas del equipo estén bloqueadas. Asegúrese de que las superficies de transferencia estén al mismo nivel y a una altura que permita a los médicos trabajar a la altura de la cintura para evitar alcances extendidos y flexiones de la espalda.

Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA)
200 Constitution Avenue, NW
Washington, DC 20210
www.osha.gov
www.dol.gov