Ergonomía: reposicionamiento de residentes en hogares de ancianos

Los siguientes son ejemplos de soluciones ergonómicas para el reposicionamiento de residentes de hogares de ancianos en una silla y la transferencia lateral en una posición sentada.

Reposicionamiento en silla

Descripción: Sillas Geri y Cardiaca de posición variable.

Cuándo usarlo: Reposicionar a los residentes que soportan peso parcial o no y que son cooperativos.

Puntos para recordar: Se necesita más de un cuidador y se necesita el uso de un dispositivo reductor de fricción si el residente no puede ayudar a reposicionarse en la silla. Asegurar el uso de una buena mecánica corporal por parte de los cuidadores. Las ruedas en la silla agregan versatilidad. Asegúrese de que la silla sea fácil de ajustar, mover y dirigir. Bloquee las ruedas de la silla antes de reposicionar. Retire las bandejas, los reposapiés y los cinturones de seguridad cuando corresponda. Asegúrese de que el dispositivo esté clasificado para el peso residente.

Transferencia lateral en posición sentada

Descripción: Tablas de transferencia - madera o plástico (algunas con asiento móvil)

Cuándo usarlo: los residentes que se trasladan (deslizan) que tienen un buen equilibrio al sentarse y cooperan de una superficie nivelada a otra, por ejemplo, de la cama a la silla de ruedas, de la silla de ruedas al asiento del automóvil o al inodoro. También puede ser utilizado por residentes que requieren asistencia limitada pero que necesitan seguridad y apoyo adicionales.

Puntos para recordar: los asientos móviles aumentan la comodidad de los residentes y reducen la incidencia de daños en los tejidos durante el traslado. Se necesita más de un cuidador para realizar la transferencia lateral. Asegúrese de que haya ropa entre la piel del residente y el dispositivo de transferencia. El asiento se puede amortiguar con una toalla pequeña para mayor comodidad. Puede ser incómodo para los residentes más grandes. Usualmente se usa en conjunto con cinturones de seguridad para seguridad dependiendo del estado del residente. Asegúrese de que las tablas tengan extremos cónicos, bordes redondeados y la capacidad de peso adecuada. Asegúrese de que las ruedas de la cama o la silla estén bloqueadas y que las superficies de transferencia estén al mismo nivel. Retire las barandas inferiores de la cama y retire los brazos y los reposapiés de las sillas según corresponda.

Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA)
200 Constitution Avenue, NW
Washington, DC 20210
www.osha.gov
www.dol.gov