165 hermosos nombres de chicas japonesas y sus significados

Como con la mayoría de las otras culturas, los nombres de las chicas japonesas generalmente se centran en rasgos positivos, belleza y flores. Puede notar esta tendencia en los nombres debido a sufijos populares como ko (que significa "niña", un sufijo muy popular entre los nombres femeninos japoneses), mi (que se puede traducir a "belleza" o "mar" en kanji) y ka ( que significa "fragante"). Los nombres japoneses con estos sufijos solían ser increíblemente populares entre los nombres de las mujeres japonesas, especialmente antes de la década de 1980. Sin embargo, la popularidad de los nombres con estos sufijos ha disminuido después de los años 80, pero lentamente se están volviendo a poner de moda.

En el pasado, los nombres de las chicas japonesas serían palabras japonesas comunes como melocotón (Momo), nieve (Yuki), albaricoque (Anzu) y flor de cerezo (Sakura). Los padres suelen elegir estos nombres porque son rasgos deseables u objetos que son hermosos (como para otorgar los mismos rasgos o belleza a su niña). Sin embargo, más tarde comenzó a pasar de moda, ya que estos nombres pronto se considerarían demasiado comunes.

Luego, los padres agregarían un sufijo a estos nombres para hacer que su hijo se destaque y para agregar más significado a sus nombres. Los sufijos populares como ko, mi y ka pueden cambiar el significado de un nombre por completo. Por ejemplo, un nombre como Haru significaría "primavera", pero agregar ko lo cambiaría a Haruko, que significa "hijo de la primavera". Del mismo modo, un nombre como Nana significa "siete" y agregar mi lo cambiaría a Nanami, que puede significa "siete mares". Sin embargo, tenga en cuenta que el significado dependería completamente de la forma en que cada carácter de un nombre se escribe en kanji.

En estos días, hay una mezcla de nombres japoneses de los viejos tiempos con un significado singular y nombres japoneses con los sufijos de moda. Encontrarás Yuki's entre Haruko's todos en el mismo rango de edad. Pero aparte de la mezcla de hermosos nombres con significado singular y nombres con sufijos de moda, existe otra tendencia popular en los nombres japoneses para niñas.

Recientemente ha habido un aumento en la popularidad de los nombres de chicas japonesas que son muy cortos, como Rei, Yui, Aoi y Rio. Otra tendencia, que también es popular en otras culturas que buscan hacer que sus hijos realmente se destaquen, es el surgimiento de nombres japoneses que realmente no significan nada. Los padres japoneses simplemente les asignarían cualquier significado al deletrearlos usando diferentes kanji o kanji que no están unidos convencionalmente a ese nombre. Por lo tanto, estos nombres son modernos y están libres de cualquier asociación con personas del pasado.

A continuación hay 165 nombres de chicas japonesas que te pueden gustar. Algunos son más populares en los últimos años, otros fueron más populares en las décadas anteriores (de ahí su prevalencia entre mujeres de cierta edad), y otros son simplemente nombres "modernos" de moda que ahora se están volviendo populares.

Ai significa "amor" o "azul índigo". Ai es popular tanto como un nombre independiente como una sílaba agregada a un nombre.

Airi significa "amor, afecto + jazmín". Es uno de los nombres más populares para las niñas japonesas en 2013.

Aoi significa "malva, althea". Aoi fue el nombre de bebé más popular para las niñas en 2016.

Aiko significa "amado; niño amoroso

Akane significa "rojo brillante"

Akari significa "luz" o "luz tenue"

Akiko Este nombre tiene muchos significados diferentes. Aki se puede escribir en kanji como "brillo", brillante "y" otoño ". Sin embargo, Akiko se puede escribir como" Asia, reina, niño ", pacífico, esperanza, niño", "niño brillante", "proporcionar, niño, "O" superior, arriba, niño ".

Amaya significa "lluvia nocturna"

Ami significa "Asia, belleza", "Asia, mar" o "Asia, verdad".

Anzu significa "albaricoque"

Asuka significa "mañana".

Atsuko significa "sincero, amable, niño", "niño puro", "pasión, calor, niño", "niño cálido" o "niño honesto".

Ayaka significa "flor colorida"

Ayame significa "iris"

Ayumi significa "progreso", "caminar, belleza" o "paz, placer, mar".

Chieko significa "niño sabio"

Chika chi significa "mil" o "conocimiento / sabiduría" y ka significa "verano", "excelente", "celebración", "fragancia", "flor" o "fruta". El significado de estos caracteres kanji puede combinarse para formar el nombre de Chika.

Chinami significa "mil olas"

Chiyoko significa "mil generaciones"

Emiko significa "próspero, belleza, niño", "bendición, favor, belleza, niño" o "niño sonriente".

Ena significa "regalo de Dios"

Eri significa "bendición, razón", "imagen, razón", "bendición, ciudad natal" o "amor inteligente", entre otros significados.

Etsuko significa "alegría, niña".

Fuji significa "rico, intención" o "glicina".

Fumiko significa "niña rica y hermosa".

Gen significa "primavera"

Gina significa "plateado"

Hanako significa "niño de las flores; flor justa "

Haru significa "primavera", "sol o luz solar" o "aclarar".

Haruka significa "lejos"

Haruki significa "brillando intensamente", "radiante", "brillante vida" o "radiante primavera".

Hatsu significa "primogénito"

Hayami significa "rara belleza inusual"

Hibiki significa "eco".

Hikaru significa "luz" o "resplandor". Un famoso portador de este nombre es Hikaru Utada, un cantante japonés-estadounidense.

Hiroko significa "magnánimo; niño generoso "

Hina significa "sol, día + verdes". Hina fue uno de los nombres de bebé más populares en 2016.

Hoshi significa "estrella"

Humiya significa "historia; saludable"

Ima significa "ahora"

Isamu significa "vigoroso, robusto"

Jin significa "tierno"

Jun significa "obediente"

Kaedé significa "hoja de arce". Es un nombre japonés muy popular para las generaciones más jóvenes y mayores.

Kaiyo significa "perdón"

Kameyo significa "larga vida; símbolo de tortuga "

Kano significa "destreza y habilidad"

Kaori significa "aroma, aroma" o "tela, tejido".

Kasumi significa "niebla". Un portador popular de este nombre es un personaje ninja femenino de la serie de videojuegos Dead or Alive.

Katsumi significa "superarse a sí mismo", "superarse, belleza", "ganarse a sí mismo", "ganar belleza" o "ganar sustancia".

Kazashi significa "adorno para el cabello"

Kazue significa "rama"; primera bendición "

Kazuko Este nombre fue popular en Japón en los años 30 a 50, lo que significa que muchas mujeres mayores en Japón tienen este nombre. Por lo general, se escribe con los caracteres para "armonía".

Kazumi significa "belleza armoniosa"

Keiko puede significar "celebrar + niño", "respetar + niño" o "bendito + niño". Keiko ha sido el nombre más popular en Japón desde los años 40 hasta los 60.

Kichi significa "afortunado"

Kiko significa "esperanza". Kiko es el apodo de la princesa Akishino de la familia imperial japonesa.

Kimi significa "belleza del siglo"

Kioko significa "niño feliz"

Kiyoko significa "niño puro; claridad"

Koemi significa "sonriendo"

Koharu significa "pequeño" o "corazón" + "primavera". Koharu es uno de los nombres japoneses más populares para niñas en 2013.

Koto significa "arpa hermosa"

Kukiko significa "nieve"

Kumi significa "mucho tiempo, belleza", "mucho tiempo, fruta", "nueve, belleza" o "nueve mares".

Kura significa "casa del tesoro"

Madoka significa "círculo", "círculo + flor" o "ventana + aroma". Madoka también es un apellido común en Japón.

Mai significa "brillo"; flor ". Mai es uno de los nombres cortos más populares para las chicas japonesas.

Maiko significa "niño bailando"

Majime significa "serio"

Mamiko significa "cáñamo, belleza, niño" o "verdadero, belleza, niño".

Manami significa "amor, belleza" o "amor, mar".

Maru significa "redondo"

Masako significa "elegante, refinado". Un portador popular de este nombre es la Princesa Heredera Masako de Japón. Otro portador popular de este nombre es Masako Katsura, la primera mujer en jugar en el torneo mundial de billar.

Masumi significa "belleza creciente; verdadera pureza "

Matsuko significa "pino"

Michiko significa "hermosa niña sabia", "hija de mil bellezas", "hija de reconocimiento" o "hija de moral". Una famosa portadora de este nombre es la emperatriz Michiko, la esposa del emperador Akihito.

Midori significa "verde"; naturaleza"

Miho significa "verdad, espiga de trigo", "belleza, espiga de trigo", "belleza, cuidado", "paso futuro", "belleza, vela" o "belleza, caminar".

Miki significa "tallo de flor"

Mikie significa "rama principal"

Miné significa "pico"; un resuelto protector "

Minako significa "belleza, manzano, niño", "belleza, desconocido, niño" o "belleza, vegetal, niño".

Mirai significa "el futuro"

Misaki significa "flor de belleza"

Misao significa "fidelidad"

Mitsu significa "luz"

Miyo significa "generación hermosa"

Miyu significa "belleza, asistencia", "belleza, unión", "belleza, sueño", "belleza, razón", "ternura profunda", "mar, razón" o "luz, razón", entre otros posibles significados cuando está escrito en kanji

Miyuki significa "hermosa fortuna", "nieve profunda", "hermosa razón de la historia" o "felicidad". Un portador popular de este nombre es Miyuki Sawashiro, una actriz de voz japonesa.

Momo significa "melocotón"

Mura significa "del pueblo"

Namika significa "flor de la ola"

Nana significa "siete"

Nanami significa "siete, mar", "siete, belleza", "siete frutas" o "siete vidas". Nanami es un nombre muy popular entre los personajes de anime japoneses.

Nao significa "honesto"

Nara significa "roble; un símbolo de estabilidad "

Narumi significa "semilla"; belleza"

Natsuko significa "verano, niño", "reminiscencia, anhelo, niño" o "sello, niño".

Nori significa "la ley; tradicion"

Nozomi significa "esperanza"

Nyoko significa "gema; tesoro"

Orino significa "campo del trabajador"

Reiko significa "gratitud".

Riko significa "niña lavanda". Es uno de los nombres japoneses más populares para niñas en 2015.

Rika significa "verdadera fragancia"

Rin a significa "parque; un pueblo japonés "

Los nombres de Rin Shorter se están volviendo cada vez más populares en Japón, por lo que no es sorprendente que este nombre haya ganado fama. Agregue el hecho de que este nombre es unisex, que también se está volviendo popular. Rin generalmente se escribe para significar "digno".

Risa significa "cultivar flores en casa"

Río puede significar "jazmín blanco", "pueblo" y "centro", "hilo" o "flor de cerezo". Es uno de los nombres más populares para las chicas japonesas en 2013.

Ruri significa "esmeralda"

Ryoko significa "buen niño"

Sachiko significa "hija de la dicha" o "felicidad". Un famoso portador de este nombre es Sachiko, la princesa Hisa, la princesa japonesa e hija del emperador Showa y la emperatriz Kojun.

Sadashi significa "ambicioso"

Saki significa "flor + esperanza". Es uno de los nombres más populares para las chicas japonesas, especialmente para la generación más joven.

Sakae significa "próspero"

Sakiko significa "niño en flor"

Sakura significa "flor de cerezo". Sakura fue el nombre japonés más popular para las niñas en 2015.

Sawako significa "niño dulce", "niño refrescante", "niño brillante" o "niño agraciado".

Sango significa "coral"

Satchiko significa "niño afortunado"

Satoko significa "niño sabio", "pueblo, niño" o "niño iluminado".

Satomi significa "sabio, bello", "santa belleza" o "ciudad natal, belleza".

Seijun significa "puro; muy claro "

Seiko significa "niño santo", "niño azul", "niño bueno" o "niño limpio".

Sen significa "hada de madera"

Shiho significa "voluntad" y "navegar".

Shika significa "ciervo gentil"

Shinobu significa "apoyar"

Shiori significa "marcador o guía", "ágil" o "poema, tejido".

Shizu significa "tranquilo, claro"

Sorano significa "del cielo"

Suki significa "amado".

Sayuri significa "pequeño lirio", "primer lirio", "asistente, razón, ciudad natal" o "pequeño, cien, ciudad natal". Los portadores populares de este nombre incluyen Sayuri (un artista y compositor de J-pop) y Sayuri Nitta / Sakamoto (el personaje principal de la novela Memorias de una geisha).

Suzuë rama de campanitas

Suzume significa "gorrión"

Také significa "bambú"

Takako significa "piedad filial + niño"

Takara significa "tesoro"

Taki significa "caída de la cascada".

Tamaki significa "brazalete, brazalete"

Tamane significa "el sonido de un collar"

Tami significa "gente bendecida"

Tamiko significa "niño de la abundancia"

Tatsu significa "dragón". Es la antigua palabra indígena japonesa para dragón, aunque hoy se usa "Ryu".

Toki significa "tiempo de oportunidad"

Tokiwa significa "eternamente constante"

Tomiju significa "riqueza y longevidad"

Tomoko Este nombre fue popular en Japón en los años 60 a 70, por lo que muchas mujeres de la Generación X tienen este nombre. Por lo general, se escribe con el carácter de "intelecto, sabiduría".

Tora significa "tigre"

Toshi significa "imagen especular"

Ume significa "flor del ciruelo"

Umi significa "el océano"

Utano significa "campo de canciones"

Wattan significa "patria"

Yoko Aunque Yoko Ono, la esposa del difunto John Lennon, se popularizó fuera de Japón, Yoko ya era popular en Japón antes de su ascenso a la fama. Puede significar "luz solar" u "océano".

Yori significa "confiable"; digno de confianza"

Yuna significa "gentil + corazón", "sueño + verano" o "sueño". Yuna es uno de los nombres más populares para las chicas japonesas en 2013. Yuna es también el nombre de un personaje popular de la serie Final Fantasy.

Yoshino significa "campo bueno y fértil"

Yuka significa "fragante; flor amigable "

Yume significa "sueño"

Yumi significa "excelente belleza"

Los nombres más cortos de Yui se están volviendo cada vez más populares en Japón, por lo que no sorprende que este nombre haya ganado fama. Yui está escrito para significar "corbata, corbata, ropa" o "gentileza, superioridad". Yui fue el nombre más popular para las chicas japonesas en 2012.

Yuina significa "atar el nudo" o "vegetales". Es uno de los nombres más populares para las niñas japonesas en 2013.

Yuri significa "lirio". Yuri es un nombre japonés muy popular para las niñas de las generaciones más jóvenes y mayores.

¿Cuál de estos nombres te atrae más? ¿Te gusta por la forma en que suena o su significado tiene algo que ver con por qué te gusta el nombre? ¡Háganos saber algunos de los nombres de esta lista que más le gustan!