X PARADA

X STOP® es un implante quirúrgico sin fusión para su uso en el tratamiento de la estenosis espinal lumbar. La estenosis espinal lumbar puede causar dolor y limitar la función física. X STOP® es un dispositivo de aleación de titanio implantado entre los procesos espinosos para aliviar los síntomas de la estenosis espinal lumbar. Los procesos espinosos son pequeños huesos rechonchos en forma de dedos que sobresalen ligeramente de la parte posterior de cada cuerpo vertebral.

Aprobado por la FDA
X STOP recibió la aprobación en 2005 de la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos. Desde entonces, muchos cirujanos de columna en los Estados Unidos han realizado el procedimiento. Se han insertado más de 11, 000 implantes X STOP en todo el mundo.

En julio de 2006, los resultados de un estudio de seguimiento de cuatro años se publicaron en el Journal of Spinal Disorders & Techniques sobre X STOP. Los resultados de este ensayo clínico mostraron que los pacientes con estenosis espinal lumbar, tratados con X STOP, experimentaron un alivio sostenido de los síntomas.

X STOP Procedimiento
El dispositivo X STOP se utiliza en un procedimiento llamado Sistema de descompresión del proceso interespinoso X STOP (IPD®). IPD es un procedimiento quirúrgico. Durante el procedimiento, el dispositivo X STOP se implanta entre los procesos espinosos mediante guía fluoroscópica (un tipo de rayos X). El dispositivo X STOP puede implantarse en uno o dos niveles de la columna lumbar.

El procedimiento se realiza bajo anestesia local con el paciente colocado de lado. La cirugía lleva entre 45 minutos y una hora y media.

Consideraciones del paciente
La mayoría de los pacientes con estenosis espinal lumbar se tratan con éxito sin cirugía. Cualquier tipo de cirugía conlleva ciertos riesgos. Es necesaria una discusión cuidadosa y exhaustiva entre el paciente y el cirujano. Las posibles complicaciones incluyen movimiento del implante, fractura del proceso espinoso, reacciones alérgicas, falla mecánica del implante y la necesidad de otra cirugía de columna.

Algunos pacientes no deben recibir X STOP®. Se incluyen pacientes alérgicos al titanio o a la aleación de titanio, que tienen síndrome de cauda equina, disfunción intestinal o vesical, osteoporosis grave o infección activa.

Cuidados postoperatorios
Algunos pacientes informaron alivio inmediato del dolor después del procedimiento y caminaron el mismo día. Aunque el alta hospitalaria generalmente se realiza dentro de las 24 horas, el cirujano puede recomendar una estadía corta.

Las limitaciones físicas pueden incluir no levantar objetos pesados, inclinarse hacia atrás, subir escaleras, trotar, jugar tenis, golf o nadar. Se puede recomendar un programa de fisioterapia y actividad ligera poco después de la cirugía. Muchos pacientes pueden reanudar sus actividades casi normales dentro de las dos a seis semanas posteriores a la cirugía.

¿Quiere saber más?
Se recomienda a los pacientes diagnosticados con estenosis espinal lumbar, que quieran saber si son candidatos a X STOP®, que hablen con su especialista en columna vertebral.