Evitar errores comunes en el procesamiento del lenguaje
Por ejemplo: después de un accidente aéreo, ¿dónde deberían ser enterrados los supervivientes?
Si está considerando dónde debería estar el lugar de entierro más apropiado, no está solo. Los científicos han descubierto que alrededor de la mitad de las personas hicieron esta pregunta, responda como si se les preguntara sobre las víctimas, no sobre los supervivientes.
De manera similar, cuando se le preguntó "¿Puede un hombre casarse con la hermana de su viuda?" la mayoría de las personas responden "sí", respondiendo efectivamente que, de hecho, un hombre muerto podría casarse con la hermana de su esposa en duelo.
Los investigadores consideran que el hecho de no darse cuenta de las palabras que en realidad no tienen sentido es una ilusión semántica. Estos desafían los modelos tradicionales de procesamiento del lenguaje que asumen que construimos la comprensión de una oración al analizar profundamente el significado de cada palabra por turno. Más bien, las ilusiones semánticas sugieren que la forma en que procesamos el lenguaje a menudo es superficial e incompleta.
En el nuevo estudio, los investigadores utilizaron la electroencefalografía (EEG) para explorar lo que está sucediendo en nuestro cerebro cuando procesamos oraciones que contienen ilusiones semánticas.
El análisis de la actividad cerebral cuando los voluntarios leyeron o escucharon oraciones que contienen anomalías semánticas difíciles de detectar (palabras que se ajustan al contexto general aunque en realidad no tienen sentido) demostró que cuando un voluntario fue engañado por la ilusión semántica, su cerebro se había Ni siquiera notó la palabra anómala.
Los investigadores también determinaron que es más probable que usemos este tipo de procesamiento superficial cuando nos enfrentamos a una tarea difícil o experimentamos una sobrecarga cognitiva cuando nos ocupamos de más de una tarea a la vez.
Los expertos dicen que los hallazgos brindan una mejor comprensión de los procesos involucrados en la comprensión del lenguaje y pueden ayudarnos a comprender por qué ocurren los errores. Este conocimiento puede ayudarnos a evitar trampas como la falta de información crítica en los libros de texto o documentos legales y a comunicarnos de manera más eficaz.
Hay una serie de trucos que podemos utilizar para asegurarnos de transmitir el mensaje correcto: “Sabemos que procesamos una palabra con más profundidad si se enfatiza de alguna manera. Entonces, por ejemplo, en una noticia, un lector de noticias puede enfatizar palabras importantes que de otra manera podrían perderse y estas palabras pueden estar en cursiva para asegurarse de que las notamos al leer ”, dijo el investigador Hartmut. Leuthold, Ph.D., de la Universidad de Glasgow.
La forma en que construimos oraciones también puede ayudar a reducir los malentendidos, dijo: “Es una buena idea poner la información importante en primer lugar porque es más probable que perdamos palabras inusuales cuando están cerca del final de una oración.
“Además, a menudo usamos una construcción de oración activa como 'Bob se comió la manzana' porque cometemos muchos más errores al responder preguntas sobre una oración con una construcción pasiva, por ejemplo, 'Bob se comió la manzana'”.
Los expertos dicen que el estudio muestra claramente que debemos evitar la multitarea cuando leemos o escuchamos un mensaje importante: "Por ejemplo, hablar con alguien por teléfono mientras conducimos en una autopista muy transitada o en la ciudad, o hacer una tarea mientras escuchamos las noticias pueden llevar a un procesamiento más superficial ”, dijo Leuthold.
Fuente: Consejo de Investigaciones Económicas y Sociales (ESRC)
