100 nombres chinos para niños con significados
¿Lo que hay en un nombre? ¡En la cultura china, mucho!
Los nombres chinos están llenos de significado, con convenciones de nombres que van más allá de lo que suena bien y lo que significa cosas buenas. Hay muchas cosas a considerar al elegir un nombre chino, y las discutiremos a continuación.
Los nombres chinos se componen de dos cosas: un apellido y un nombre de pila. Los apellidos son a menudo nombres monosilábicos que han sido utilizados por una familia durante generaciones. Los nombres de pila, por otro lado, son nombres elegidos por los padres para sus hijos. Sin embargo, nunca se trata simplemente de elegir un nombre que les guste a los padres. Hay otras consideraciones cuando los padres quieren elegir un nombre para su hijo.
Con más de 106, 000 caracteres chinos que se pueden usar para nombrar a un niño, hay mucha diversidad cuando se trata de nombres chinos. Estos a menudo se eligen en función de lo que suena agradable y lo que significan. Dado que muchos nombres de pila tienen dos sílabas, se pueden combinar dos caracteres chinos para formar el nombre de un niño. Sin embargo, esto no significa necesariamente que el significado del nombre sea una combinación de los dos caracteres. En cambio, el "significado" del nombre se puede obtener independientemente de los caracteres utilizados.
Los muchos nombres de individuos chinos
Los nombres chinos tienen muchas convenciones diferentes. También hay tabúes con respecto a los nombres, así como diferentes nombres para ser utilizados en diferentes ocasiones.
Un tabú es nombrar a un niño después de un antepasado. Los miembros mayores de la familia y las personas que están en posiciones de autoridad no deben ser llamados por su nombre real por aquellos inferiores a ellos o aquellos más jóvenes que ellos. Se consideró una mala forma llamar a alguien de mayor autoridad por su nombre real, por lo que tienen nombres aceptables que los que están debajo de ellos pueden usar para referirse a ellos. Entonces, cuando un bebé nace en la familia y recibe el nombre de un antepasado, llamar a ese niño por el nombre de su antepasado es como decir en voz alta el nombre de dicho antepasado sin formalidad.
Los chinos también tienen nombres alternativos. Los nombres de la leche se dan a los bebés justo en el momento de su nacimiento. Tradicionalmente, los bebés se nombran para registrarse de un mes a cien días después de su nacimiento. Mientras tanto, se les da un nombre de leche antes de que se establezca un nombre formal. Se dice que los bebés reciben nombres repugnantes o insultantes para alejar a los espíritus malignos que quieren dañar al niño. Sin embargo, esto se vuelve bastante inconveniente ya que algunos nombres de leche continúan siendo un apodo utilizado por familiares cercanos. ¡Ahora imagínense lo molesto que sería tener el nombre de leche "cámara" y que se convierta en su apodo entre los miembros de la familia!
Los chinos también emplean el uso de apodos que se basan en los atributos físicos, el estilo de habla o el comportamiento de una persona. También se pueden basar en nombres de animales, en los que se dice que el portador de ese apodo posee los atributos del animal que les da su nombre.
El apodo de un niño chino también puede verse influenciado por la generación en la que nace. Algunas familias predeterminan un tema para los nombres de futuros niños nacidos en diferentes generaciones. Cada niño registrado en los registros familiares de una generación compartiría un carácter idéntico en sus nombres. Se puede resolver de antemano en forma de un poema generacional, y esto puede planificar hasta 32 generaciones. Sin embargo, generalmente solo los niños de la familia obtienen los nombres de las generaciones.
Nombres chinos comunes para niños
Al igual que con la mayoría de las culturas, los padres eligen el nombre de su hijo en función de su significado, y este significado generalmente tiene algo que ver con los rasgos que desean otorgar a su hijo. La mayoría de los nombres para los niños chinos tienen al menos un carácter de buena calidad, como fuerza, inteligencia, valentía, dominio y virtud. Estas cualidades positivas también se pueden combinar con ideales abstractos positivos como la paz, el amor, la fortuna o la victoria. La naturaleza también juega un papel importante en las convenciones de nombres para bebés varones, con muchos nombres que incluyen animales (particularmente bueyes y dragones), montañas, cascadas, nubes, cielo, fuego y otros.
Los nombres revolucionarios también se han vuelto comunes después de la victoria de los comunistas en la guerra civil. Estos nombres reflejan rasgos del nacionalismo, con nombres que significan "nación fuerte", "fortalecimiento de la nación", "viento del este" y "amor al país".
Homónimos en nombres chinos
Te sorprenderá que algunos nombres que suenan similares tengan significados diferentes. Esto se debe a que muchos caracteres chinos se pueden pronunciar igual pero tienen diferentes significados según su ortografía. Es por eso que es importante saber la ortografía del nombre que desea elegir, para tener claro lo que significa el nombre.
A continuación se presentan algunos nombres chinos populares y no tan populares que quizás desee conocer. Es una guía muy rudimentaria sobre cómo son los nombres chinos para niños, pero pueden darle una idea de los diferentes nombres que los chinos les dan a los niños junto con su significado.
Aiguo significa "país del amor; patriótico"
Un significa "paz"
Bai significa "claro, blanco"
Bingwen significa "maestro de las artes"
Bojing significa "olas suaves"
Bolin significa "lluvia suave"
Chaoxiang significa "esperando fortuna"
Chenglei significa "volverse grandioso"
Chongan significa "segundo hermano paz"
Chonglin significa "segundo hermano unicornio"
Deming significa "virtud brillante"
Déwei significa "altamente virtuoso"
Dingxiang significa "estabilidad y fortuna"
Donghai significa "mar del este"
Duyi significa "totalidad independiente"
Fan significa "mortal"
Colmillo significa "honesto y recto"
Fu significa "rico"
Gan significa "atrévete; aventuras"
Gen significa "una raíz"
Gui significa "honrado; noble"
Guiren significa "valorar la benevolencia"
Guozhi significa "que el estado gobierne, o que el reino sane"
Han significa "coreano"
Hongqi significa "bandera roja"
Hop significa "agradable"
Huiqing significa "buena suerte liberal"
Huojin significa "metal de fuego"
Jaw-Long significa "como un dragón"
Jiang significa "río Yangtze"
Jianyu significa "construir el universo"
Jiayi significa "auspicioso"
Jin significa "oro"
Jinjing significa "espejo de oro"
Junjie significa "guapo y sobresaliente"
Kang significa "bienestar"
Lei significa "trueno"
Lì significa "fuerza"
Liu significa "el sauce"
Lok significa "felicidad"
Longwei significa "grandeza del dragón"
Manchú significa "puro"
Ming-Húa significa "brillante, élite"
Mingyu significa "jade brillante"
Minzhe significa "sensible y sabio"
Peizhi significa "respetuoso"
Ping significa "estable"
Qianfan significa "mil velas"
Qiang significa "fuerte"
Qing significa "azul cielo"
Qiqiang significa "iluminación y fuerza"
Qiquiang significa "conocimiento fuerte"
Qiu significa "otoño"
Ru significa "erudito"
Shan significa "colinas, montañas"
Shanyuan significa "manantial de montaña"
Shen significa "espíritu; pensamiento profundo"
Shihong significa "la humanidad es roja"
Shing significa "victoria"
Brillante significa "mundo en paz"
Shoi- Ming significa "vida de sol"
Shu-Sai significa "feliz toda su vida"
Canción significa "pino"
Tengfei significa "altísimo"
Tingfeng significa "pico de rayo"
Tingguang significa "gloria de la corte"
Tung significa "todo, universal"
Wei significa "alto, elevado o heroico, notable"
Weiyuan significa "preservar la profundidad"
Weizhe significa "gran sabio"
Wen significa "genial"
Wencheng significa "genial y consumado"
Wenyan significa "refinado y virtuoso"
Xiang significa "dando vueltas en el aire como un pájaro"
Xiaobo significa "pequeño luchador"
Xiaodan significa "pequeño amanecer"
Xiaosheng significa "pequeño nacimiento"
Xiaowen significa "filial, civil"
Xiasheng significa "pequeño nacimiento"
Xin significa "nuevo"
Xiu significa "cultivado"
Xueyou significa "estudioso y amigable"
Yang significa "modelo; modelo"
Yaochuan significa "honrar el río"
Yi significa "firme y resuelto"
Yingjie significa "valiente y heroico"
Yingpei significa "debería admirar"
Yongzheng significa "siempre justo"
Yuanjun significa "fuente de alegría"
Zedong significa "bondad hacia el este"
Zemin significa "favor a la gente"
Zhaohui significa "el brillo vuelve"
Zhensheng significa "que se levante el gobierno"
Zhiqiang significa "la voluntad es fuerte"
Zhìxin significa "un hombre ambicioso"
Zhìyuan significa "ambición"
Zhong significa "leal; firme"
Zian significa "paz propia"
Zihao significa "hijo heroico"
Zixin significa "hijo nuevo"
Si un nombre significa un rasgo positivo, un fenómeno natural o su orden de nacimiento en la familia, no se puede negar que los nombres chinos tienen un sonido agradable. ¡Esperamos que haya disfrutado aprendiendo sobre diferentes nombres chinos para niños en esta lista!