Los pacientes con dolor de espalda o cuello tienen voz en el cuidado de su columna vertebral
Como paciente con dolor de cuello o espalda, tiene derechos específicos que lo protegen a usted y a su información. Hay muchos derechos respaldados por la ley federal, como el derecho a obtener una copia de sus registros médicos y mantenerlos en privado. Aquí, SpineUniverse.com describe algunos puntos importantes sobre su Declaración de Derechos del Paciente .
Hay muchos derechos respaldados por la ley federal, como el derecho a obtener una copia de sus registros médicos y mantenerlos en privado. Fuente de la foto: 123RF.com.
Origen de la Declaración de Derechos del Paciente
La Declaración de Derechos del Paciente, adaptada en la década de 1970 por la Asociación Estadounidense de Hospitales, se implementó para informar a los pacientes de lo que razonablemente podría esperarse en un hospital o consultorio médico. Por supuesto, muchos aspectos de la atención médica han cambiado desde la década de 1970, incluida la incorporación de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio.
Sin embargo, todavía se aplican muchos de los mismos derechos. Entonces, cualquier tipo de trastorno de la columna vertebral que tenga, como una hernia de disco lumbar, escoliosis, espondilolistesis o latigazo cervical, ¡tiene derechos siempre que sepa cuáles son esos derechos!
Información para pacientes
Según la Declaración de Derechos del Paciente, los pacientes tienen derecho a recibir información precisa y fácil de entender sobre su plan de atención médica, médicos y otros profesionales médicos, y las instalaciones donde se brinda atención (por ejemplo, diagnóstico, tratamiento). Hay servicios y proveedores capacitados disponibles para ayudar a los pacientes que no hablan inglés, tienen una discapacidad (por ejemplo, vista, audición) o simplemente no entienden.
- El objetivo es garantizar que los pacientes reciban información para tomar decisiones informadas sobre la atención médica.
Elección de proveedores y planes
Una vez que tenga la información médica sobre los planes, los profesionales y las instalaciones, ahora depende de usted, como paciente, tomar decisiones sobre a quién consultar y dónde. Los pacientes tienen derecho a elegir los proveedores de atención médica que consideren adecuados para brindar la atención requerida. Múltiples médicos e instalaciones pueden ser difíciles de elegir; así que los profesionales médicos y los proveedores de seguros están ahí para ayudar.
Participación en decisiones de tratamiento
Si bien los médicos y otros profesionales médicos pueden recomendar un medicamento para mejorar su salud o tratar un trastorno, usted tiene derecho a rechazar el tratamiento. Esta parte de la Declaración de Derechos del Paciente faculta a los pacientes a conocer todas las opciones de tratamiento disponibles, incluidos los medicamentos.
- La Directiva médica avanzada permite a un adulto designar a una persona de su elección como su voz en caso de que se incapaciten o no puedan expresar sus deseos relacionados con la salud y el tratamiento (incluso las decisiones de final de la vida).
- Cuando el paciente es menor de edad, los padres, un tutor, un miembro de la familia u otra persona designada pueden representar al niño.
En cualquier caso, es importante tomar decisiones y ponerlas en la documentación adecuada en caso de emergencia, o con mucha anticipación.
Confidencialidad de la información de salud
Todos queremos saber que podemos confiar en que nuestro cirujano de columna, médico de atención primaria, enfermera ortopédica, neurólogo, especialista en manejo del dolor u otro profesional médico no divulguen ninguna información personal. Esta sección le asegura, como paciente, que tiene derecho a hablar, en confianza, con su proveedor de atención médica y a proteger su información.
La Ley de Responsabilidad y Portabilidad del Seguro de Salud (HIPAA) requiere que la mayoría de los proveedores de atención médica, incluidas las farmacias y las instalaciones de atención médica, protejan la privacidad de su información. Si bien no es un requisito que dé su consentimiento por escrito a su proveedor de atención médica para compartir su información médica, muchos proveedores de atención médica solicitarán un acuerdo por escrito para garantizar la total obediencia a la directriz HIPAA. Si desea una copia de sus registros médicos, este derecho está respaldado en la factura.
- Es importante que informe a su médico si alguna de la información en sus registros médicos es incorrecta o está incompleta.
Consentimiento informado
El consentimiento informado ayuda a garantizar que su proveedor de atención médica comunique a un paciente información precisa y completa. Antes de proporcionar cualquier tratamiento, el consentimiento informado significa que usted y su médico han discutido y usted comprende completamente lo siguiente:
- Diagnóstico de su condición, si se conoce
- Naturaleza y propósito de las opciones o procedimientos de tratamiento.
- Riesgos y beneficios de las opciones o procedimientos de tratamiento.
- Otros tratamientos que pueden estar disponibles y sus riesgos y beneficios.
- Riesgos y beneficios de no recibir el tratamiento o procedimiento sugerido
Es vital que el consentimiento informado esté cubierto. No solo es un requisito legal, sino que es un sistema de respaldo diseñado para proteger a pacientes y médicos. Como se mencionó anteriormente, si no puede tomar decisiones por sí mismo, el proceso de consentimiento informado será manejado por la persona que haya designado para tomar esas decisiones por usted.
Como paciente, usted es una parte vital de su equipo de atención médica. Es importante que conozca sus derechos y que se entiendan completamente. Si alguna parte de su diagnóstico, recomendación (es) de tratamiento o procedimiento (s) no está clara, solicite aclaraciones a su proveedor de atención médica o al defensor adecuado de los pacientes. Queremos que tenga la seguridad de que lo están tratando con la mejor atención disponible.
