La leyenda de los dos lobos
“Hijo”, dice, “Dentro de todos nosotros hay una batalla de dos lobos. Uno es malvado. Es ira, envidia, celos, dolor, arrepentimiento, codicia, arrogancia, autocompasión, culpa, resentimiento, inferioridad, mentiras, falso orgullo, superioridad y ego ".
Continuó: “El otro lobo es bueno. Él es alegría, paz, amor, esperanza, serenidad, humildad, bondad, benevolencia, empatía, generosidad, verdad, compasión y fe ”.
“La misma pelea está ocurriendo dentro de ti, y también dentro de todas las demás personas”, explicó el sabio anciano Cherokee.
El nieto lo pensó por un minuto y luego le preguntó a su abuelo, "¿Qué lobo ganará?"
El abuelo simplemente respondió: "El que alimentas".
Siento que los lobos se atacan todos los días. Cada hora. La mayoría de los minutos.
Una loba está resentida como el infierno porque no puede comer un trozo de pastel de calabaza en Acción de Gracias sin sufrir las consecuencias de fuertes pensamientos de muerte durante dos días después, que la más mínima pizca de azúcar refinada y harina puede alterar su sistema límbico: el cerebro emocional centro - tan significativamente. Está enfadada porque tiene que hacer ejercicio tan intensamente no menos de seis veces a la semana para escapar de las ideas suicidas. Está amargada, en general, por tener que trabajar tan duro y ser tan disciplinada para poder experimentar la misma serenidad que está disponible para sus amigos y familiares todo el tiempo.
El otro lobo le recuerda que, si bien al resto del mundo le gustaría mucho estar a dieta pero no puede fomentar la autodisciplina, ella debería estar feliz de que no comer bien tiene consecuencias tan devastadoras que nunca lo hará. tiene que ponerse a dieta, porque para existir sin pensamientos suicidas tiene que estar siempre a dieta.
La otra loba dice, claro, el ejercicio a veces es un lastre, pero debería estar agradecida de que tenga piernas con las que correr y brazos con las que nadar, que hay muchas personas con discapacidades físicas que no llegan a disfrutar del temporal. la anestesia de la depresión que puede ofrecer un entrenamiento intenso.
Una loba cree que su sufrimiento es único, que nadie podría entender la angustia que siente. Está resentida con aquellos que nunca han querido morir y desea poder experimentar ese tipo de dicha ignorante. Está cansada de contar su historia a gente que no la entiende. Sus expresiones de perplejidad solo la hacen sentir mucho más sola y envían dagas a través de su corazón.
El otro explica que todos están librando una batalla de algún tipo, que cualquiera que haya nacido en esta tierra ha conocido un tipo de sufrimiento. Este lobo le dice que se olvide de la persona feliz que la mayoría de la gente intenta proyectar, que cada hogar ha derramado sus propias lágrimas por tragedias, tristezas, angustias y miedos que se mantienen ocultos al mundo, pero que aún están ahí.
Un lobo cree que si aquellos en su vida pudieran escuchar sus pensamientos, seguramente la abandonarían. Ella construye un muro de piedra alrededor de su mundo mórbido para que nunca más pueda ser lastimada.
El otro le recuerda que no la dejaron durante esos momentos de tristeza, que la han apoyado durante las horas más feas y que todavía están cerca. La loba dice que está segura de ser real y transparente, que la paz viene con la autenticidad.
Un lobo sabe con certeza que nunca se sentirá mejor. Ella ha dejado de intentar mejorar. Está cansada, desilusionada y desanimada. Después de abrir su mente una y otra vez a nuevas ideas y estrategias, e invertir la energía necesaria para perseguirlas, no tiene más espacio en su corazón para la esperanza.
El otro le recuerda que su historial de superar tiempos difíciles hasta ahora es del 100 por ciento, que siempre hay espacio para la esperanza, incluso si un corazón está duro como una roca por intentar y fallar y tratar y fallar y fallar una vez más. Ella dice que aunque la depresión se siente permanente, no hay nada en este mundo que sea constante, que las bioquímicas evolucionan y las relaciones cambian y las situaciones cambian, y nada es igual de un momento a otro, por lo tanto, siempre existe la posibilidad de comenzar de nuevo. y para que suceda la curación.
Supongo que alimento a ambos lobos todos los días.
Por inadvertencia.
Cuando extiendo la mano para alimentar el amor y la esperanza, el otro lobo me arrebata las golosinas y, de repente, me llena de envidia e ira. Me esfuerzo mucho por hacer todas las cosas correctas: comer bien, meditar, hacer ejercicio, rezar, obtener apoyo, ayudar a la gente, pero la “enfermedad” presentará síntomas y luego tengo que empezar de nuevo.
Pero ahora sé sobre estos lobos.
Sé lo engañoso que puede ser el lobo de la desesperación, pero lo poderosa que es la fuerza de la compasión y la bondad.
Todo lo que tengo que hacer es seguir tratando de alimentar al lobo de la paz y la benevolencia, seguir teniendo esperanza y tener fe incluso cuando la buena salud parece imposible, y el otro eventualmente se aburrirá y dejará de mendigar comida.
Asegúrese de consultar una colección de podcasts (entrevistas con autores y pensadores sobre esta leyenda Cherokee) en oneyoufeed.net.
Continúe la conversación en ProjectBeyondBlue.com, la nueva comunidad de depresión.
Publicado originalmente en Sanity Break en Everyday Health.
