100 nombres chinos para niñas y su significado
China es una nación enorme y poblada que ha sido una fuerza dominante en el Este desde el comienzo de la historia. A lo largo de la historia de China, han conquistado, influenciado y comerciado con numerosas naciones a su alrededor y a través de los mares. Muchas culturas en el este todavía muestran signos significativos de su asociación con China, y esto incluye las convenciones de nombres. Por ejemplo, países como Corea y Vietnam todavía usan adaptaciones de nombres chinos. Japón, por otro lado, todavía usa los caracteres chinos en su escritura kanji, y esto también influye en su lenguaje y convenciones de nomenclatura.
Los nombres chinos modernos consisten en dos partes. La primera parte es el xing, que es el apellido. Este nombre viene primero cuando se pronuncia el nombre completo de alguien. Los apellidos chinos son a menudo monosilábicos. Después del apellido es el nombre personal llamado ming . El ming es a menudo monosilábico o disilábico. Antes del siglo XX, los chinos educados también usarían un zi . Este es el "nombre de cortesía" o "nombre de estilo". Estos nombres se refieren a ellos entre personas ajenas a su familia y sus amigos más cercanos.
A lo largo de la historia de China, ha habido varios tabúes de nombres que regulan quién puede usar el nombre de pila de una persona sin ser irrespetuoso. Una persona puede llamar a alguien por su nombre de pila si el hablante tiene más autoridad que la persona a la que llama. Esto significa que sus pares y parientes más jóvenes no pueden referirse directamente al nombre de alguien. Esto planteó un gran enigma ya que muchas figuras históricas chinas tendrían que usar diferentes nombres según el contexto y con quién están hablando.
Un poco de historia sobre los nombres chinos
Los nombres de pila son mucho más diversos que los apellidos. Hay más de 106, 000 caracteres chinos individuales, y muchos de estos se pueden usar para escribir el nombre de alguien. Se puede elegir un nombre de pila en función de muchos factores. Esto incluye el sonido agradable de un nombre, así como asociaciones positivas con el nombre y la forma del carácter chino que se utilizará para deletrear el nombre. Se pueden elegir dos caracteres para el significado y las cualidades separadas de un personaje, aunque esta combinación de caracteres ya no puede "significar" nada. Pueden ser una combinación de dos personajes con sonidos agradables, cada uno con significados separados.
Nombres chinos para niñas
Al igual que con muchas culturas, las chicas chinas a menudo reciben nombres de cualidades positivas como belleza, pureza, gracia y felicidad. También pueden ser nombrados por cosas agradables que se encuentran en la naturaleza, como flores, plantas, piedras preciosas y cuerpos de agua. El nombre de una niña china también puede verse influenciado por sus antecedentes. Por ejemplo, una familia china del campo podría nombrar a sus hijos con caracteres que significan "buey" o "tierra". Sin embargo, estos nombres se están volviendo menos comunes.
En esta lista, tenga en cuenta que hemos omitido algunos nombres que tienen un significado machista. En China, muchas familias quieren tener más hijos, y las hijas no siempre son recibidas con alegría. Hay nombres como Laidi, Zhaodi y Pandi, que en realidad significan "buscar un hermano pequeño". También está Yehao, que esencialmente significa "también bueno", como si dijera que la familia deseaba un hijo, pero una niña es también bueno. Afortunadamente, nombres como estos se han vuelto cada vez más raros.
En cuanto a nombrar a los niños después de alguien famoso, esto se considera una mala forma. Esto podría ser algo que se hace comúnmente en otras culturas, y se puede considerar un honor para una persona nombrar a su hijo después de usted. Sin embargo, como mencionamos, existen tabúes con respecto al uso directo del nombre de pila de alguien de mayor rango que el suyo, por lo que sería una mala forma usar ese nombre al referirse a un niño.
Hay otra tendencia interesante en nombrar niños chinos. Existe un esquema de nomenclatura chino, que puede servir como guía para nombrar a los niños nacidos en una determinada generación. Cada niño registrado en los registros familiares de cada generación compartiría un carácter idéntico en sus nombres. Por ejemplo, una determinada generación tendría que usar el personaje para "inteligencia", la próxima generación tendría que usar el personaje para "fastidio", y la siguiente necesitaría usar el personaje para "amabilidad". Esto puede convertirse en una poema generacional, especialmente cuando dieciséis, treinta y dos o más generaciones son elaboradas de antemano por su generación. Esto también puede ayudar a identificar a qué miembro de la familia se refiere cuando dos personas de la misma familia tienen nombres ligeramente similares.
A continuación hay algunos nombres chinos bonitos para niñas. Tenga en cuenta que algunos de estos nombres pueden significar algo diferente dependiendo de los caracteres chinos que se utilizarán. Entonces, para los propósitos de esta lista (y para evitar que te vean obligado a aprender caracteres chinos), estos nombres se basan principalmente en su sonido usando el alfabeto fonético. En esta lista están solo los nombres romanizados de los nombres chinos.
Ai significa "amor, afecto"
Bao significa "tesoro"
Baozhai significa "horquilla preciosa"
Bo significa "precioso"
Caihong significa "un arcoiris en el cielo"
Changying significa "floreciente" y "brillante"
Chenguang significa "luz de la mañana"
Chunhua significa "flor de primavera"
Chuntao significa "melocotón de primavera"
Daiyu significa "jade negro"
Da-xia significa "un largo verano"
Dongmei significa "ciruela de invierno"
Hua significa "flor"
Huan significa "felicidad"
Huifang significa "amable" y "fragante"
Huifen significa "sabio" y "fragante"
Jingfei significa "todavía fragancia"
Jinghua significa "situación espléndida"
Ju significa "crisantemo"
Jun significa "veraz" y "obediente"
Lan significa "orquídea"
Lanfen significa "fragancia de orquídeas"
Lanying significa "ilustre índigo"
Lee significa "ciruela"
Li significa "en posición vertical"
LiHua significa "flor de pera"
LiMei significa "hermosa flor de ciruela"
LiMing significa "alguien que es bonito y brillante"
Lian significa "el elegante sauce"
Lifen significa "bella fragancia"
Lihua significa "hermoso y floreciente"
Lin significa "hermoso jade"
Ling significa "compasión" y "comprensión"
Liqin significa "hermosa cítara"
Lixue significa "bonita y pura como la nieve"
Luan significa "una cría"
Mei significa "flor hermosa"
Meifeng significa "viento hermoso"
Meihui significa "bella sabiduría"
Meili significa "hermosa"
Meirong significa "semblante hermoso"
Meixiang significa "fragancia de ciruela"
Meixiu significa "hermosa gracia"
Meiying significa "flor hermosa"
Mingmei significa "niña brillante y hermosa"
Mingxia significa "resplandor brillante a través de las nubes al amanecer"
Mingyu significa "jade brillante"
Mingzhu significa "perla brillante"
Ning significa "tranquilidad"
Ninghong significa "rojo tranquilo"
Nuwa significa "diosa madre"
Nuying significa "niña de las flores"
Pangfua significa "nubes en forma de flor"
Peijing significa "admirar la exuberancia"
Peizhi significa "admirar el iris"
Qi significa "jade fino"
Qiang significa "rosa"
Qiao significa "hábil"
Qing significa "azul oscuro"
Qingyuan significa "un manantial claro o aguas profundas"
Qingling significa "celebración de la comprensión"
Qingzhao significa "comprensión clara"
Qinyang significa "sol de mi corazón"
Qiuyue significa "luna de otoño"
Renxiang significa "fragancia benevolente"
Rou significa "gentil y suave"
Regla significa "auspicioso tintineo de jade"
Ruolan significa "como una orquídea"
Shan significa "porte elegante"
Shu significa "justo"
Shuang significa "franco" y "de corazón abierto"
Shuchun significa "pureza justa"
Shui significa "alguien que es como un agua"
Suyin significa "sonido sencillo y sin adornos"
Ting significa "agraciado"
Weici significa "preservar el amor"
Xia significa "nubes rosadas"
Xiang significa "fragante"
Xiaodan significa "pequeño amanecer"
Xiaoli significa "jazmín de la mañana"
Xiaolian significa "pequeño loto"
Xiaozhi significa "pequeño iris"
Xifeng significa "fénix occidental"
Xingjuan significa "gracia emergente"
Xiu significa "gracia"
Xiulan significa "orquídea graciosa"
Xiuying significa "flor elegante"
Xue significa "nieve"
Xueman significa "gracia nevada"
Yenay significa "la que ama"
Ying significa "inteligente"
Yingtai significa "terraza de flores"
Yu significa "jade" o "lluvia"
Yuan significa "paz brillante"
Yuming significa "brillo de jade"
Yun significa "nube"
Zhaohui significa "sabiduría clara"
Zhenzhen significa "precioso"
Zhilan significa "orquídea iris"
Zhu significa "bambú"
Los nombres chinos pueden ser cortos, pero están llenos de significado y, a veces, incluso un poco de historia. Esperamos que haya podido aprender más sobre los nombres chinos para niñas, así como sobre los muchos significados asociados con sus nombres. ¡Comparte con nosotros a continuación qué nombres chinos te gustan más y por qué elegiste este nombre!